Portable UV-C steriliser pouch with integrated battery